|
TourGuide |



|
SENNSIS |
|
SIMULTANEOUS TRANSLATION AND HEARING SUPPORT SYSTEMS |

|
The portable charger case has been designed to be highly user-friendly. It acts as both the storage case for all equipment and charging station for the TourGuide receivers and transmitter. Twenty charging bays for the receivers and two charging bays for the transmitter—or its rechargeable battery pack—are provided. Truly impressive feature of the charging case is the Copy button. All you need do is to set one receiver to the correct channel, press this button just once, and all of the other receivers in the case will immediately be set to the same channel. No more having to check each receiver after a tour/conference like with the old VHF Infoport TourGuide! |
|
This is the first system in the world to use digital RF wireless transmission in the ISM band. No longer will you have to raise your voice or indeed have to shout! On the contrary, you can relax and clearly communicate with your group at normal conversation level or even whisper. It is so simple—all you need to do is to speak into a microphone and the participants of your tour will hear your voice loud and clear thanks to highly impressive stethoset headphones. Based on a digital transmission technique, the new TourGuide 2020-D system will also ensure that every word will reach your audience without any background noise or interference. This means that they will be able to pay complete attention while you are speaking.
As the TourGuide 2020-D uses very latest digital technology, the system simply requires type certification by the manufacturer and no user licensing is required. This means that individual users will not have to register the equipment with the relevant national licensing authorities. |
|
Makes sure that everyone will understand you with the Sennheiser TourGuide 2020-D:
TourGuide 2020-D is the unique wireless guided tour/simultaneous translation system for any business tour or meeting, ensuring that you will be heard both clearly and distinctly. Your audience will simply need to wear a stethoset TourGuide receiver that is comfortable to wear and despite containing so much technology weighs just 70 grams. This truly unique device integrates both the receiver and headphones and delivers a number of advantages for you.
No longer will your audience have to carry any more equipment than is absolutely necessary. Being a one piece device, they will no longer risk a tangle of cables! The powerful battery ensures that the device will work for up to 8 hours. Regardless of whether you are providing your tour in a large corporation or translating for a conference, TourGuide 2020-D will ensure that your tour/translation will proceed without interruption. The stethoset receiver automatically deactivates itself the moment that it is taken off, meaning battery life will be preserved. No longer will the tourguide/translator need to check all of the sets after one tour/conference finishes and before the next tour/conference starts. |
|
For further information on TourGuide, for a demonstration or to hire a system please contact us |
|
Your tour participants will be able to individually adjust the volume through a rotary control on the receiver, without the need to even take the device off. A liquid crystal display (shown above) will clearly confirm the volume, battery status, quality of reception and the channel being listened to. Channels can easily be set and adjusted by using the middle button. |

|
TourGuide will allow you to deliver a highly professional guided tour/translation. Combining either an installed transmitter for fixed systems or for portable systems, a hand held microphone (shown above and left) or body pack transmitter with a head worn microphone (below and right), giving you total freedom of movement during your tour/conference. You will have both hands free to describe an object, take notes, make a presentation and express your point. |
|
The body pack transmitter can be easily and comfortably operated, and is highly robust. The back-lit display confirms channel choice and the status of the battery. Two jacks for the microphone and line ensure variable utilization. For example, you will be able to transmit an external audio source such as music from a mp3 player via your transmitter and continue to talk or mute the microphone. |










|
TourGuide |
|
NOW AVAILABLE! NEW EK 2020-D BODYPACK RECEIVER. CLICK HERE FOR DETAILS |
|
TourGuide |
|
Copyright © 2009 Sound Induction Systems Ltd, Unit 24 Mochdre Industrial Estate, Newtown, Powys SY16 4LE |